“确诊病例”、“疑似病例
”英文怎么说?

“确诊病例”英文为confirmed case ，疑似病例英文为suspected case 。confirmed case（确诊病例）：这个词组用于描述那些已经通过实验室检测或其他诊断手段被正式确认为某种疾病（如新冠肺炎）的患者。

new confirmed cases：新增确诊病例每天新增的经实验室检测确诊的病例数
。imported cases：境外输入病例从其他国家或地区传入本地的确诊病例。domestically transmitted cases：本土感染病例在本地无境外接触史的情况下感染的病例 。suspected cases：疑似病例符合临床症状但尚未通过检测确诊的病例
。

close contact：密切接触者。指与确诊病例
、疑似病例或无症状感染者有近距离接触，且未采取有效防护措施的人员 。herd immunity：群体免疫
。指当足够比例的人群对某种传染病产生免疫力（通过接种疫苗或自然感染获得）时
，使得其他没有免疫力的人也间接受到保护，从而降低整个群体感染和传播疾病的风险。

感染病毒用contract ，阳性检测用test positive for the virus 。隔离状态in quarantine
。感染后可能无明显症状
，称为asymptomatic。“确诊病例 ”为confirmed cases，“疑似病历
”为suspected cases 。遏制病毒传播用contain、control或stem
。采取预防措施为take precautions against sth。

病毒名称（1个）新型冠状病毒肺炎 ，简称新冠
，英文名COVID-19 。主要毒株分类（5个）阿尔法 、贝塔
、伽玛、德尔塔 、奥密克戎。

学校传染病疫情报告时限发现疑似病例应在几小时内报

〖壹〗
、需注意的是，规范中还对其他特殊情况设定了24小时报告时限 ，如同一宿舍或班级1天内有3例或连续3天内5例以上相似症状病例
，或个别学生出现不明原因的高热、呼吸急促等症状
。这些情况虽报告时限稍长，但同样需高度重视 ，因其可能提示新型病原体或群体性感染风险。

〖贰〗 、对按甲类管理的乙类传染病（如新冠病毒感染的甲类管理阶段）
，确诊
、疑似病例及无症状感染者需在两小时内完成网络直报 。其他乙类传染病（如病毒性肝炎、艾滋病）和丙类传染病（如流行性感冒 、手足口病），医疗机构需在诊断后24小时内完成网络直报
。

〖叁〗
、报告时限：发现病人或疑似病人后24小时内报告。网络直报要求医疗机构：发现传染病病例后 ，需通过传染病疫情监测信息系统进行网络直报，确保信息快速传递 。基层医疗卫生机构：发现传染病病例时
，应按上述时限通过网络直报或其他规定方式上报，避免信息延误
。

〖肆〗、各级各类医疗机构的医务人员发现疑似病例后 ，应在两小时内完成网络直报。具体规定如下：一般情况：根据《传染病信息报告管理规范》
，医务人员在日常诊疗过程中发现疑似传染病病例时，需在两小时内通过国家传染病网络直报系统完成信息上报 。

〖伍〗 、上报时限：责任报告单位和责任疫情报告人发现乙类传染病（如艾滋病、病毒性肝炎等）病人
、疑似病人或规定报告的病原携带者时 ，需在诊断后24小时内完成网络直报
。原因：乙类传染病传播风险相对较低
，但仍需及时上报以支持疫情统计、分析和防控措施制定。

〖陆〗 、在发现甲类传染病和乙类传染病中的特定病例，如肺炭疽
、传染性非典型肺炎、脊髓灰质炎 、人感染高致病性禽流感 ，或者遇到不明原因的疾病暴发时
，责任报告单位和疫情报告人需立即行动，通过网络在两小时内提交传染病报告卡 。

什么是疑似新冠感染病例

疑似新冠感染病例是指具备特定流行病学史中的任何一条 ，且同时符合临床表现中任意两条的病例
。

疑似病例通常指患者具备与某种传染病高度相似的临床症状及流行病学史
，但尚未通过病原学检查确诊的情况。

疑似病例：具有肺炎影像学特征但尚未获得病原学证据的病例 。

疑似病例的判断标准流行病学史：有以下几种情况之一的，属于疑似病例：在发病前14天内 ，有病例报告社区的旅行史或居住史。与新冠病毒感染的患者和无症状感染者有接触史
。曾接触过来自有病例报告社区的发热或有呼吸道症状的患者。14天内有家庭
、办公室、学校班级等小范围场所内的聚集性发病的情况 。

和新冠病毒感染者或无症状感染者有过接触；疑似病例是指在发病前14天内，有去过有病例报告区域的旅行史或居住史；接触过有病例报告社区的发热 、有呼吸道症状的人；14天内周边有发生过小范围聚集性疫情
，例如小区
、学校、办公室
。

疑似确诊病例是什么意思?

疑似确诊病例是指在疫情背景下，出现了与新冠病毒类似的症状 ，但因缺乏确凿的实验室检测结果
，尚无法确诊为新冠病毒阳性病例的状态。以下是关于疑似确诊病例的几点详细说明：症状相似性：疑似确诊病例通常表现出与新冠病毒相似的症状，如发热 、咳嗽
、乏力等 。这些症状是判断一个人是否为疑似病例的重要依据
。

疑似病例是指生命体征、外表症状等与某个疾病非常相似的病例。以下是关于疑似病例的详细解释：定义：疑似病例是根据某种传染病所表现的临床症状和流行病学史进行初步诊断的病例 。这些病例尚未经过实验室检查来确认病原体
。诊断依据：主要依据患者的临床症状 ，如发热 、咳嗽、乏力等
，这些症状与某种传染病相似。

疑似病例指生命体征，比如体温 ，外表症状等与某个疾病非常相似 。疑似病例是根据某传染病的所表现的临床症状和流行病学史进行诊断
，而没有进行实验室检查，也就是医学上常用的临床诊断病例
。如果被观察后确诊 ，则转为正式病例（确诊病例）。

疑似病例是什么意思

疑似病例是指生命体征（如体温）
、外表症状等与某个疾病非常相似
，但尚未通过实验室检查进行确诊的病例 。以下是关于疑似病例的详细解释：定义与诊断依据 疑似病例是根据某种传染病所表现的临床症状和流行病学史进行初步诊断的。临床症状可能包括特定的体征（如发热、咳嗽等），这些症状与所怀疑的传染病症状相似
。

疑似病例是指生命体征 、外表症状等与某个疾病非常相似的病例。以下是关于疑似病例的详细解释：定义：疑似病例是根据某种传染病所表现的临床症状和流行病学史进行初步诊断的病例 。这些病例尚未经过实验室检查来确认病原体
。诊断依据：主要依据患者的临床症状 ，如发热
、咳嗽、乏力等，这些症状与某种传染病相似。

疑似病例是指生命体征或外表症状与某个疾病非常相似的病例 。以下是疑似病例的详细解释：定义：疑似病例是基于某传染病所表现的临床症状和流行病学史进行初步诊断的病例
。这些临床症状可能与某种特定疾病高度相似
，但尚未通过实验室检查进行确认。

疑似病例通常指患者具备与某种传染病高度相似的临床症状及流行病学史，但尚未通过病原学检查确诊的情况 。

疑似病例指生命体征 ，比如体温
，外表症状等与某个疾病非常相似
。疑似病例是根据某传染病的所表现的临床症状和流行病学史进行诊断，而没有进行实验室检查 ，也就是医学上常用的临床诊断病例。如果被观察后确诊
，则转为正式病例（确诊病例） 。

疑似病例怎么造句

不过，就肺鼠疫而言 ，这一疾病致死率超乎寻常之低
，或许表明对疑似病例的数量可能估计过高
。2不过，墨西哥哈利斯科 、格雷罗
、伊达尔戈、圣路易斯波多西等4个州由于发现新增确诊或疑似病例 ，当地政府决定将学校复课日期推迟到18日以后。

疑似病例可以这样造句：疫情初期：在疫情刚刚爆发时
，该国报告了一起疑似病例，引起了卫生部门的高度重视 。医疗措施：按照严格的感染控制程序 ，所有疑似病例都被迅速隔离并进行管理，以防止病毒进一步传播。诊断测试：世卫组织建议
，对所有疑似病例进行诊断测试，以确保准确判断病情并合理使用医疗资源
。

疑似可以这样造句：医学领域：这名患者出现了疑似流感的症状 ，需要立即进行隔离和检测。医生在对疑似病例进行详细检查后
，排除了新冠肺炎的可能性 。日常生活：我昨晚在街上看到一个人，疑似是你的老朋友李明
。这张照片上的身影 ，疑似是失踪多年的那位探险家。

墨西哥的抗议活动始于中国报道出现在其大陆地区的首个疑似病例 。4 今年早些时候
，世卫组织建议所有疟疾疑似病例先经诊断测试确诊后再使用抗疟药
。4 步行穿越有自由活动的H5N1感染或疑似感染鸟类的农场，或进入有H5N1感染或疑似感染鸟类的禽舍时 ，就可能出现职业性接触。

察消长之往来
，辨利害于疑似 。疑似病例：没有假定性或确诊性实验室结果，但临床表现符合的病例
。